In Kamakura, where traces of Akihito’s predecessor still linger, the days until Akihito’s departure for England pass mired in memories of conflict and misunderstandings. Having confronted his past, Katsuragi finally reveals his true feelings, telling Akihito that two years away is too long. When Akihito hands him a ticket to accompany him to England, will Katsuragi throw caution to the wind or are his ties to the Kuze house too strong?