Maya’s new neighbor ends up being one of Nemugasa’s cram school students, and he just heard Nemugasa and Maya going at it all night! Mortified, Nemugasa avoids staying at Maya’s place, but that doesn’t last long, and when he finally tells Maya why, he ends up with a gentle scolding. Can Nemugasa get over the horror of what’s happened, or will their newfound alone time at Maya’s new apartment become a distant memory?